Tablet & Pen : Literary Landscapes from the Modern Middle East eBook

Do you like to read books online? Read the Tablet & Pen : Literary Landscapes from the Modern Middle East ebook online. With our site it is simple. Register and download books for free. Big choice! Tablet & Pen : Literary Landscapes from the Modern Middle East image


ISBN: 9780393340778

FILENAME: Tablet & Pen : Literary Landscapes from the Modern Middle East.pdf

PUBLISH DATE: 05 Mar 2012

Reza Aslan talks to Guernica about putting together his new anthology, Tablet & Pen: Literary Landscapes from the Modern Middle East.The book is an attempt to build understanding between the Middle East and the English-speaking world, as well as an attempt to further our understanding of literary history.


The countries that stretch along the broad horizons of the Middle East-from Morocco to Iran, from Turkey to Pakistan-boast different cultures, different languages, and different religions. Yet the literary landscape of this dynamic part of the world has been bound together not by borders and nationalities, but by a common experience of Western imperialism. Keenly aware of the collected scars left by a legacy of colonial rule, the acclaimed writer Reza Aslan, with a team of four regional editors and seventy-seven translators, cogently demonstrates with Tablet and Pen how literature can, in fact, be used to form identity and serve as an extraordinary chronicle of the disrupted histories of the region.Acting with Words Without Borders, which fosters international exchange through translation and publication of the world's finest literature, Aslan has purposefully situated this volume in the twentieth century, beyond the familiar confines of the Ottoman past, believing that the writers who have emerged in the last hundred years have not received their full due. This monumental collection, therefore, of nearly two hundred pieces, including short stories, novels, memoirs, essays and works of drama-many of them presented in English for the first time-features translated works from Arabic, Persian, Urdu, and Turkish. Organized chronologically, the volume spans a century of literature-from the famed Arab poet Khalil Gibran to the Nobel laureates Naguib Mahfouz and Orhan Pamuk, from the great Syrian-Lebanese poet Adonis to the grand dame of Urdu fiction, Ismat Chughtai-connected by the extraordinarily rich tradition of resplendent cultures that have been all too often ignored by the Western canon.By shifting America's perception of the Middle Eastern world away from religion and politics, Tablet and Pen evokes the splendors of a region through the voices of its writers and poets, whose literature tells an urgent and liberating story. With a wealth of contextual information that places the writing within the historical, political, and cultural breadth of the region, Tablet & Pen is transcendent, a book to be devoured as a single sustained narrative, from the first page to the last. Creating a vital bridge between two estranged cultures, "this is that rare anthology: cohesive, affecting, and informing" (Publishers Weekly).Includes the writings of Kahlil Gibran, Tawfiq al-Hakim, Nazim Hikmet, Ismat Chughtai, Muhammad Iqbal, Faiz Ahmed Faiz, Forugh Farrokhzad, Ahmet Hamdi Tanpinar, Yasar Kemal, Ghassan Kanafani, Mahmoud Darwish, Adonis, Ahmad Shamloo, Naguib Mahfouz, Orhan Pamuk, and more.

Reza Aslan '95, author, No god But God: The Origins, Evolution, and Future of Islam, Zealot: The Life and Times of Jesus of Nazareth, How to Win a Cosmic War, Tablet and Pen: Literary Landscapes from the Modern Middle East; consulting producer, HBO's The Leftovers

Cambridge Companions to Literature: The Cambridge Companion to John Donne
Food Energetics : The Spiritual, Emotional, and Nutritional Power of What We Eat
Feng Shui and Harmonious Living
Circle It, Tyrannosaurus Rex Facts, Word Search, Puzzle Book
528Hz Solfeggio Meditation. : Transform Your Life, Repair DNA and Create Miracles
Homemade Body Butter : 25 Natural, Preservative-Free Recipes for Homemade Body Butter
Blake's 7 - The Liberator Chronicles: Volume 12
Black Holes: The Reith Lectures
Ireland's Green Larder : The story of food and drink in Ireland
Aikido In Everyday Life
Michael Jackson : King of Pop 1958-2009
Virgins? What Virgins?
Kahlil Gibran's Little Book of Life
Social Media for Academics : A Practical Guide
Tears and Glory : The Winged Wheel Story
Graves' Disease : A Practical Guide
Atlas of the Night Sky
Mad River
Nathaniel's Nutmeg : Or, the True and Incredible Adventures of the Spice Trader Who Changed the Course of History
The Guru Question : The Perils and Rewards of Choosing a Spiritual Teacher
Rubank Elementary Method : Flute or Piccolo
Sex in the 80's
The Ghost And Mrs. Muir
Lone Wolf And Cub Omnibus Volume 4
A Course for Teaching English Learners
Up Front : A Racing Autobiography
Law and Happiness
Imagining the Kingdom : How Worship Works
War Food - Practical and Economical Methods of Keeping Vegetables, Fruits and Meats
Animal Man Vol. 5
Kodah and Me
Spuren Zum Erfolg
Humour, Wit and Funneeeeee Ideas : A Kind of Humour for Those with Some Grey Matter (with Caricatures Drawn by the Author's Funneeeeee, Shaky Right Hand)